o Refúgio - a arte de proteger a floresta
livro ilustrado com CD e pautasM.8A floresta era tão grande, tinha tantas árvores onde cabiam e onde viviam todos… mas agora resta apenas uma árvore na floresta e este é o único refúgio de todos os animais. Mas o que está a acontecer? O homem está a enlouquecer!
Caruma, protetor da floresta e dos animais, vive em harmonia com a natureza e luta para que a sua floresta não seja destruída pela mão do homem.
Inspirados pela missão de dar voz à proteção da Floresta, criamos um espetáculo onde a música ao vivo e as marionetas se fundem numa ode à natureza e a tudo o que ela tem de belo.
Será que ainda vamos a tempo de reverter o triste futuro a que o planeta parece estar condenado?
“O Refúgio — a arte de proteger a floresta” resulta da parceria entre o Teatro e Marionetas de Mandrágora e a Novaterra — Associação Cultural Arte e Ambiente, com o apoio da Direção-Geral das Artes e do Município de Gondomar.
De uma parceria excecional, que conta com músicas extraordinárias, nasce a edição deste CD-livro, o qual se pretende que deixe uma marca mais profunda no público e seja mais uma semente no longo trabalho de proteção e preservação do Planeta Terra. Assim, todos os elementos que compuseram o espetáculo: a ação teatral, a música e a pedagogia reuniram-se em estúdio, onde as músicas ganharam uma nova vida e uma história foi recriada de forma a aliar a letra das músicas à importante informação científica.
- loja.marionetasmandragora.pt/editorial/5-o-refugio-a-arte-de-proteger-a-floresta.html
- novaterra.bandcamp.com/album/ref-gio-a-arte-de-proteger-a-floresta
- open.spotify.com/intl-pt/album/6D3yZiewTIjCQdXDBhiapT
ficha artística
COMPOSIÇÃO & PRODUÇÃO MUSICAL Ana Maria PintoLETRAS Ana Maria Pinto, Filipa Mesquita
NARRAÇÃO Clara Ribeiro
SOLISTAS Ana Clara Pessoa [ ÁRVORE DA VIDA ], Ana Maria Pinto [ MORCEGO & ÁRVORE DA VIDA ], Carolina Teixeira [ CARUMA ], Hugo Miguel Fraga [ JAVALI ], Leonor Ramos [ PÁSSARO ], Maria Miguel [ ESQUILO ], Paula Gonçalves [ RAPOSA ], Susana Brandão [ COBRA ]
COROS Kalindi » Ana Carolina Machado, Ana Garrido, Catarina Viana, Gabriela Brites, Helena Quaresma, Maria Miguel, Mariana Vaz
COROS Makawee [ ÁRVORE DA VIDA ]
COROS Mensageiros da Natureza » Alice Araújo, Ana Clara Pessoa, Ana Stela Bravo, Carolina Teixeira, Clara Garcia, Duarte Gonçalves, Eva Esteves, Joana Meireles, Leonor Ramos, Magda Valente, Margarida de Freitas, Rafaela Machado
PIANO Ana Maria Pinto
PERCUSSÃO Ana Maria Pinto, Diogo Guimarães, João Russo
FLAUTA TRANSVERSAL Ana Luísa Guimarães
TEXTOS CIÊNTIFICOS & ESTÓRIA Ana Maria Pereira
FOTOGRAFIAS Margarida Ribeiro
ILUSTRAÇÃO enVide neFelibata
ILUSTRAÇÃO DO DJEMBÉ Ana Garrido Oliveira
DESENHOS NAS PARTITURAS Helena Quaresma, Joana Meireles, Leonor Ramos, Magda Valente, Maria Mesquita Machado, Miriam Monteiro Fernandes
DESIGN & PAGINAÇÃO enVide neFelibata
MISTURA Ana Maria Pinto, Emiliano Toste
GRAVAÇÃO & MASTERIZAÇÃO Emiliano Toste
PRODUÇÃO Novaterra, Associação Cultural Arte e Ambiente & Teatro e Marionetas de Mandrágora
APOIO República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes, Município de Espinho / Museu Municipal de Espinho, Município de Gondomar, Centro de Educação Ambiental de Esposende, Município da Mealhada
AGRADECIMENTOS Ana Luísa Guimarães, Fábio Alves, Joana Domingos, Marta Costa, Migvel Tepes
rider técnico
ANO 2020LOCAL Gondomar
PÁGINAS 68
DIMENSÕES 210 x 148 mm
EDIÇÃO 1ª
TIRAGEM 500
CAPA impressão digital sobre papel 250grs
MIOLO impressão digital sobre papel 120grs
DEPÓSITO LEGAL emtcd299/20
IDIOMA português
download
ARQUIVO IMAGEM PROMO 1.6 MBDOSSIER PROMOCIONAL - PT 2.1 MB
DOSSIER PROMOCIONAL COMPRESSED - PT 1.1 MB
editorial
A edição serve como registo da nossa evolução e das mudanças pelas quais passamos ao longo do tempo. A edição preserva a história da nossa companhia, bem como o desenvolvimento da arte do teatro de marionetas.No geral, a vertente editorial no seio de uma companhia é importante para preservar a história da companhia, documentar as suas técnicas e estilos, partilhar conhecimentos e habilidades e promover a companhia e o seu trabalho.








